Pokémon — Saison 1
Résumé
Sacha vient de fêter son dixième anniversaire et il est prêt à suivre la voie de nombreux autres enfants de son âge dans la région de Kanto : devenir un Dresseur Pokémon ! Mais les choses ne se passent pas vraiment comme prévu lorsqu'il reçoit un Pikachu au lieu d'un Pokémon normal. Il ne tardera pas non plus à découvrir que les Badges d'Arène sont plus difficiles à obtenir qu'il ne le pensait. Heureusement, il est accompagné par deux anciens Champions, Pierre et Ondine, ainsi qu'une foule de nouveaux amis Pokémon (notamment Bulbizarre, Carapuce et Salamèche).
Galerie de la saison
Distribution principale
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Ikue Ôtani
Pikachu (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
飯塚雅弓
Kasumi (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojirou (voice)
小林優子
Shigeru Oak (voice)
Unshō Ishizuka
Narrator / Professor Oak (voice)
Satomi Kōrogi
Togepi (voice)
Episodes
1. Le Départ
1997-04-01 · 23 min · ★ 7.9
2. Pokémon aux urgences
1997-04-08 · 23 min · ★ 7.6
3. Capture du premier Pokémon
1997-04-15 · 23 min · ★ 8.1
4. Le défi du samouraï
1997-04-22 · 23 min · ★ 7.5
5. Confrontation à Argenta
1997-04-29 · 23 min · ★ 7.6
6. La Pierre Lune
1997-05-06 · 23 min · ★ 7.1
7. Les fleurs d’eau d’Azuria
1997-05-13 · 23 min · ★ 6.9
8. Le chemin qui mène à la ligue Pokémon
1997-05-20 · 23 min · ★ 7.1
9. L'école crève-cœur
1997-05-27 · 23 min · ★ 7.2
10. Le village caché
1997-06-03 · 23 min · ★ 7.2
11. Le Pokémon abandonné
1997-06-10 · 23 min · ★ 8.4
12. Sans maître ni loi
1997-06-17 · 23 min · ★ 7.6
13. Le mystère du phare
1997-06-24 · 23 min · ★ 7.3
14. Confrontation électrique
1997-07-01 · 23 min · ★ 8.2
15. Bataille à bord du Ste. Anne
1997-07-08 · 23 min · ★ 7.3
16. Naufrage Pokémon
1997-07-15 · 23 min · ★ 7.4
17. L'île des Pokémon géants
1997-07-22 · 23 min · ★ 7.4
18. La beauté et la plage
1997-07-29 · 23 min · ★ 6.1
19. Tentacool et Tentacruel
1997-08-05 · 23 min · ★ 7.0
20. Le fantôme de la jeune fille
1997-08-12 · 23 min · ★ 7.4
21. Un Pokémon amoureux
1997-08-19 · 23 min · ★ 7.2
22. Quand la télékinésie s'en mêle
1997-08-26 · 23 min · ★ 7.7
23. La tour de la terreur
1997-09-02 · 23 min · ★ 7.6
24. La revanche
1997-09-09 · 23 min · ★ 7.3
25. Une rencontre mouvementée
1997-09-16 · 23 min · ★ 7.1
26. Un parfum de victoire
1997-09-23 · 23 min · ★ 6.8
27. Sommeil sur la ville
1997-09-30 · 23 min · ★ 7.3
28. Les Pokémon changent de look !
1997-10-07 · 23 min · ★ 7.0
29. Un Pokémon qui a du punch !
1997-10-14 · 23 min · ★ 6.7
30. Coup de foudre magnétique
1997-10-21 · 23 min · ★ 7.1
31. Barrage contre Pokémon
1997-10-28 · 23 min · ★ 7.2
32. Le ninja Pokémon
1997-11-04 · 23 min · ★ 7.2
33. Le poké-marathon
1997-11-11 · 23 min · ★ 7.1
34. L'enfant sauvage
1997-11-18 · 23 min · ★ 6.5
35. La légende de Minidraco
1997-11-25 · 23 min · ★ 7.0
36. Le gang des bicyclettes
1997-12-02 · 23 min · ★ 6.8
37. Le manoir mystérieux
1997-12-09 · 23 min · ★ 7.7
38. Le Soldat virtuel Porygon
1997-12-16 · 23 min · ★ 6.4
39. Au revoir Pikachu
1998-04-16 · 23 min · ★ 7.8
40. La montagne de l'évolution
1998-04-16 · 23 min · ★ 7.4
41. Sommeil sans faim
1998-04-23 · 23 min · ★ 6.9
42. Sombreville
1998-04-30 · 23 min · ★ 7.0
43. Un Pokémon tout n'œuf
1998-05-07 · 23 min · ★ 6.8
44. La potion miracle
1998-05-14 · 23 min · ★ 7.3
45. Une jolie berceuse
1998-05-21 · 23 min · ★ 7.1
46. L'attaque des Pokémon préhistoriques
1998-05-28 · 23 min · ★ 7.6
47. Urgence à l'hôpital
1998-06-04 · 23 min · ★ 6.9
48. Un sacré mariage
1998-06-11 · 23 min · ★ 6.8
49. Recette aux poireaux
1998-06-18 · 23 min · ★ 7.3
50. Œuf surprise
1998-06-25 · 23 min · ★ 7.8
51. Le jardin mystérieux
1998-07-02 · 23 min · ★ 7.6
52. La guerre des princesses
1998-07-09 · 23 min · ★ 6.5
53. Un héros au poil
1998-07-09 · 23 min · ★ 6.7
54. L'unité d'élite K-9
1998-07-16 · 23 min · ★ 7.2
55. Le chasseur d'images
1998-07-23 · 23 min · ★ 6.3
56. L'Ultime épreuve
1998-07-30 · 23 min · ★ 7.5
57. Le secret du centre d'élevage
1998-08-06 · 23 min · ★ 7.3
58. Le champion des devinettes
1998-08-13 · 23 min · ★ 7.2
59. Panique volcanique
1998-08-20 · 23 min · ★ 7.7
60. L'île des Pokémon tortues
1998-08-27 · 23 min · ★ 6.8
61. La sirène magique
1998-09-03 · 23 min · ★ 6.8
62. Les envahisseurs
1998-09-10 · 23 min · ★ 6.3
63. L'arène Team Rocket
1998-09-17 · 23 min · ★ 7.3
64. Quel cirque !
1998-09-24 · 23 min · ★ 6.8
65. Des joujoux par milliers
1998-10-05 · 23 min · ★ 6.7
66. Tempête de neige
1998-10-05 · 23 min · ★ 7.5
67. Règlement de compte à Poké-Corral
1998-10-08 · 23 min · ★ 7.7
68. Le mystère de l'évolution
1998-10-15 · 23 min · ★ 7.1
69. Le Pi-Kahuna
1998-10-22 · 23 min · ★ 7.2
70. Talent caché
1998-10-29 · 23 min · ★ 6.8
71. Lumière ! Moteur ! Action !
1998-11-05 · 23 min · ★ 6.9
72. Hollywood, nous voilà !
1998-11-12 · 23 min · ★ 7.9
73. Le secret
1998-11-19 · 23 min · ★ 7.0
74. Le mystère enfoui de Pokémonpolis
1998-11-26 · 23 min · ★ 7.2
75. Tombés sur un os
1998-12-03 · 23 min · ★ 7.1
76. La Team Rocket met le feu
1998-12-10 · 23 min · ★ 7.2
77. Ligue Pokémon, 1er tour
1998-12-17 · 23 min · ★ 8.0
78. Le feu et la glace
1998-12-24 · 23 min · ★ 7.4
79. 4e tour décisif
1999-01-01 · 23 min · ★ 7.8
80. Un nouvel ami
1999-01-07 · 23 min · ★ 7.0
81. Amis ou ennemis ?
1999-01-14 · 23 min · ★ 7.1
82. Amis malgré tout
1999-01-21 · 23 min · ★ 7.2
