South Park — Saison 4
Résumé
Rejoignez Stan, Kyle, Cartman et Kenny alors qu'ils passent en 4e, participent au recomptage des élections de 2000, à la controverse autour de Saddam Hussein, et découvrent Timmy !!! Pour eux, c'est tout simplement une partie de leur enfance à South Park !
Galerie de la saison
Distribution principale
Trey Parker
Eric Cartman / Stan Marsh (voice)
Matt Stone
Kyle Broflovski / Kenny McCormick (voice)
Isaac Hayes
Chef (voice)
Mona Marshall
Sheila Broflovski (voice)
Eliza Schneider
Ms. Cartman (voice)
Jennifer Howell
Bebe Stevens (voice)
Episodes
1. La Petite Fée des dents
2000-04-05 · 22 min · ★ 8.1
2. L'Inqualifiable Crime de haine de Cartman
2000-04-12 · 22 min · ★ 8.4
3. Timmy
2000-04-19 · 22 min · ★ 8.0
4. Quintuplés contorsionnistes
2000-04-26 · 22 min · ★ 7.7
5. Cartman s'inscrit à la NAMBLA
2000-06-21 · 22 min · ★ 8.2
6. Tampons en cheveux de Cherokee
2000-06-28 · 22 min · ★ 8.1
7. Chef pète les plombs
2000-07-05 · 22 min · ★ 8.1
8. Un truc qu'on peut faire avec le doigt
2000-07-12 · 22 min · ★ 8.1
9. Les handicapés vont-ils en enfer ?
2000-07-19 · 22 min · ★ 7.7
10. Probablement !
2000-07-26 · 22 min · ★ 7.7
11. CM1
2000-11-08 · 22 min · ★ 8.0
12. Le Super-Classeur
2000-11-15 · 22 min · ★ 8.0
13. Thanksgiving
2000-11-22 · 22 min · ★ 7.8
14. Pip
2000-11-29 · 22 min · ★ 7.1
15. Camp de régime
2000-12-06 · 22 min · ★ 8.1
16. Le mot en « M »
2000-12-13 · 22 min · ★ 8.4
17. Le Cycle du caca
2000-12-20 · 22 min · ★ 8.1
