S1E3 · Vers l'océan Atlantique

Résumé

La province de Misiones, dans le nord-est de l’Argentine, présente des paysages saisissants, avec notamment le plus vaste marécage du monde : les Esteros del Iberá. Ici, on tente de réintroduire des jaguars, une espèce qui ne compte plus qu’une centaine d’individus dans tout le pays. À mesure qu’il s’approche de l’océan, le río Paraná se métamorphose en voie de transport. Cela s'accompagne d'une urbanisation croissante des rives du fleuve qui met en danger les écosystèmes.