S1E6 · Le rachat
Résumé
Alors que Simon Hellman accompagne en voiture Maxime Fresnay, il renverse Ivan, 8 ans, qui traversait la rue à la poursuite de son chien. Le lendemain, deux jeunes attaquent des convoyeurs de fond. Dans la fusillade, l'un des braqueurs est blessé à la jambe. Ils s'enfuient en prenant Julie, la fille de Maxime, en otage. Maxime leur propose alors de secourir le blessé en échange de la libération de sa fille.
Distribution
Simon Hellman
Solange Gentil
Le docteur Maxime Fresnay
Sophie Jansen
Vincent Fresnay
Georgia Elbaz