S6E3 · Le bison blanc

Résumé

Après qu’un simple acte de défi de la part d’un couple de jeunes militants pour le climat ait mal tourné, la force d’intervention sur les fugitifs s’efforce de les traquer avant que leurs plans ne prennent une tournure dévastatrice. Pendant ce temps, Nina et Scola font face à un drame familial lorsqu’elles accueillent son père et sa sœur après leur arrivée en ville.

Date
2024-10-29
Durée
43 min
Note
★ 5.3
Votes
3

Galerie

Still S6E3

Distribution

Dylan McDermott

Remy Scott

Shantel VanSanten

Nina Chase

Roxy Sternberg

Sheryll Barnes

Keisha Castle-Hughes

Hana Gibson

Edwin Hodge

Ray Cannon

Invités

John Boyd

Stuart Scola

John Finn

Jackson Chase

Bubba Weiler

Trevor Allen

Eddy Grace

Emma Culp

Ellen Tamaki

Tori Newell

Hannah Adrian

Tina Chase

Matthew Nikitow

Norbert Betts

Phil McGlaston

Security Chief Flemming

Tom Paolino

Elliot Campbell

Stephen Cofield Jr.

Security Guard Smolin

Cary Donaldson

Trooper Branson

Matt Baguth

Trooper Harrington

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Ludovic Littee

Director of Photography

Wendy West

Writer

Peter Stebbings

Director

Marc Pollon

Editor

Still
Informations & Politique