S1E3 · Épisode 3

Pierre-Louis Renaud

Tom

Mélissa Merlo

Mia

Tania Vicky Gagné

Tokyo Girl

Arnaud Allary

Clerk

Christophe Chapados

Cegepian

Yannick Lupien

Jak

Jason Roy-Léveillée

Syd

Frédéric Marquis

Paul

Loulou Malouin

Mme. Roy

Roch Aubert

Ben

Debbie Lynch-White

Pam

Mathieu Handfield

Lee

Chloé Bourgeois

Zoé