S1E3 · Épisode 3
Résumé
Shea et LeBlanc se rendent à Dartmouth pour enquêter sur les allées et venues de neXt, qui sont potentiellement liées à Biomotion Labs. Là, ils rendent visite à l'ami de LeBlanc, le professeur Richard Pearish pour obtenir des réponses. Pendant ce temps, Shea, Ethan et Ty prennent des précautions supplémentaires pour se déconnecter de l'électronique et d'Internet, et LeBlanc exhorte Abby à le faire également, mais cela ne complique pas leurs plans.
Galerie
Distribution
Paul LeBlanc
Shea Salazar
Cooper Mark "C.M." Barton
Ty Salazar
Gina Graham
Ethan Salazar
Ben Wilson
Abby LeBlanc
Ted LeBlanc
Invités
Bald Prisoner
Student #2
Brother
Elderly Woman
Keith
Alex
Driver
Richard Pearish Voice (voice)
Sidra Ameen
Woman
Student #1
Équipe clé
Équipe
Tim Hunter
Director
Joy Blake
Writer
Brett Pawlak
Director of Photography
Chris Arata
"B" Camera Operator
Chris Arata
Second Unit Director of Photography
