S1E2 · Épisode 2
Résumé
Après avoir été malmené par un employé de Zava, NEXT s'échappe des serveurs confinés de sa société d'origine et obtient un accès à Internet. Inquiète pour son fils, Shea recrute Paul et trois de ses collègues pour utiliser le lien entre Ethan et Iliza afin de localiser NEXT. Paul tente de renouer sa relation avec sa fille, tout en faisant face à l'apparition de son état de santé.
Galerie
Distribution
Paul LeBlanc
Shea Salazar
Cooper Mark "C.M." Barton
Ty Salazar
Gina Graham
Ethan Salazar
Ben Wilson
Abby LeBlanc
Ted LeBlanc
Invités
neXt (voice)
Iliza (voice)
Aide
Interrogator
Lead Bully
Bully Boy #1
Jazmin
Teacher
Mrs. Cosgrove
Gaige
Bully Boy #2
Dr. Melissa Rogers
Équipe clé
Équipe
Glenn Ficarra
Director
John Requa
Director
Kim Clements
Writer
Brett Pawlak
Director of Photography
Chris Arata
"B" Camera Operator
Chris Arata
Second Unit Director of Photography
