S4E9 · Double fracture

Claude Prégent

Normand Dugars

Jasmin Roy

Philippe Graton

Mahée Paiement

Manon

Daniel Brière

François-Baptiste Marois

Pierre Brassard

Jean-Claude Langevin

Stéphane E. Roy

Sylvain Desjardins

Catherine Florent

Jeanne Coulombe

Martin Matte

Bruno Gagnon

Louise Deslières

Carole Lussier