S5E3 · Ici et d'ailleurs
Résumé
L'agent John Nolan se voit confier sa première recrue, l'agent Celina Juarez, dont l'approche non conventionnelle du travail de police lui pose un défi unique.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Tim Bradford
Angela Lopez
Nyla Harper
Wade Grey
Aaron Thorsen
Wesley Evers
Bailey Nune
Invités
Celina Juarez
Special Agent Matthew Garza
Tamara Colins
Chris Sanford
Officer Quigley Smitty
FBI Agent Laura Stensen
Girl in Driverless Car
Pavi
Tyler Harvin
Trudie Harvin
Jill Baskin
Équipe clé
Équipe
Natalie Callaghan
Writer
Bethany Rooney
Director
Peter Musooli
Second Assistant Director
Anastacia C. Nemec
First Assistant Director
Kyle Jewell
Director of Photography
Faye Brenner
Script Supervisor
Knar Kitabjian
Editor
Amalie Lorentzen
Post Production Supervisor
Vidal Cohen
Key Grip
Jamie Hardt
Sound Re-Recording Mixer
Robert Carr
Sound Re-Recording Mixer
Scott Little
Assistant Editor
