S4E8 · Menace sur la ville
Résumé
L'équipe se lance dans une chasse à l'échelle de la ville pour retrouver un individu qui menace de provoquer un accident de masse. Pendant ce temps, Genny, la sœur de Tim, arrive à l'improviste avec des nouvelles surprenantes, et Lopez continue sa lutte intérieure au sujet de l'accord de Wesley avec Elijah et essaie de trouver un plan pour les sortir de là.
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Tim Bradford
Angela Lopez
Nyla Harper
Wade Grey
Wesley Evers
Invités
Aaron Thorsen
Gennifer Bradford
Marvin Reynolds
Cooper Sanford
Officer Quigley Smitty
Intoxicated Biker
Erica Lawrence
Helicopter Pilot
Ellen
Officer Cheng
Emily
Scared Father
Équipe clé
Équipe
Vincent Angell
Writer
Bill Roe
Director
Hannah Bergstrom
Post Production Supervisor
Joe Michalski
Production Sound Mixer
Richard Gonzales
Second Assistant Director
Brett Roach
Editor
Coby Garfield
"B" Camera Operator
Ellie Ann Fenton
"A" Camera Operator
Pete Elia
Sound Re-Recording Mixer
Jess Delgado Sawa
Post Production Coordinator
Johanna Coelho
Director of Photography
Adam Pearson
Assistant Editor
