S4E16 · Un meurtre pour de vrai
Résumé
Désespérant de changer la façon dont le monde le perçoit, l'agent Thorsen décide à contrecœur de participer à une émission de télé-réalité pour redorer son image, mais il se retrouve à nouveau dans une situation dangereuse. Alors que les caméras tournent, le producteur de l'émission est retrouvé assassiné et l'équipe doit enquêter avant qu'Aaron ne devienne le suspect numéro un.
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Tim Bradford
Angela Lopez
Nyla Harper
Wade Grey
Wesley Evers
Invités
Aaron Thorsen
Bailey Nune
Yvonne Thorsen
Connor Hart
Officer Quigley Smitty
Dexter Hayes
Lincoln Thorsen aka Flex
Olivier Marceille
Everest Sanders
Rowan Clausen
QAnon Supporter
Keith
Équipe clé
Équipe
Bill Rinier
Writer
Paula Puryear
Writer
Jake Cohen
Editor
Steve Sahagun
Assistant Editor
Hannah Bergstrom
Post Production Supervisor
Joe Michalski
Production Sound Mixer
Rob Seidenglanz
Director
Ryan Krayser
First Assistant Director
Richard Gonzales
Second Assistant Director
Adam Jenkins
Sound Re-Recording Mixer
Joe Barnett
Sound Re-Recording Mixer
Coby Garfield
"B" Camera Operator
