S1E14 · Premier jour en solo
Résumé
Les policiers sont en patrouille avec leurs officiers mais tout le monde a revêtu un costume civil, pour qu'aucune différence ne puisse être faite. Les nouveaux venus se retrouvent donc à devoir prendre les décisions sur le terrain, ce qui, d'ordinaire, incombe aux seuls instructeurs...
Galerie
Distribution
John Nolan
Lucy Chen
Jackson West
Tim Bradford
Angela Lopez
Talia Bishop
Wade Grey
Capt. Zoe Andersen
Invités
Officer Quigley Smitty
Officer Jan (uncredited)
Det. Kevin Wolfe
Officer DeSantos
Rodney Acker
Maria Ochoa
Lynn McDaniels
Chris McDaniels
Dale
Todd Collins
Emma, Rodney's Neighbor
Krissy
Équipe clé
Équipe
Michael Goi
Director
Terence Paul Winter
Writer
Kristina Vogel
Makeup Department Head
Ashley Kravitz
Clearances Coordinator
Julia Schklair
Costume Designer
Rory Schleifstein
Casting
Faye Brenner
Script Supervisor
Vidal Cohen
Key Grip
Jennie O'Keefe Armas
Second Assistant Director
Lisa Karchinski
Production Coordinator
AJ Diederich
Production Accountant
Donna Vega
Chief Lighting Technician
