S1E7 · Question de survie
Résumé
Ne jamais faire confiance à un super-héros au bout du rouleau - les Boys apprennent cette leçon à la dure. Pendant ce temps, Le Protecteur plonge dans son passé, Stella découvre que l'amour, ça fait mal, et si jamais vous êtes à Sandusky, dans l'Ohio et qu'une fille demande si elle peut toucher vos branchies, dites NON.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Billy Butcher
Hugh 'Hughie' Campbell
John / Homelander
Annie January / Starlight
Maggie Shaw / Queen Maeve
Reggie Franklin / A-Train
Marvin T. 'Mother's Milk' Milk / M.M.
Kevin Moskowitz / The Deep
Serge / Frenchie
Kimiko Miyashiro / The Female
Earving / Black Noir
Madelyn Stillwell
Invités
Hugh Campbell
Jeff
Mesmer / Charles
Translucent
Monique
Janine
Molly
Seafood Guy
Operations Agent
Naqib
Susan Rayner
Jonah Vogelbaum
Équipe clé
Équipe
Dan Attias
Director
Ellie Monahan
Writer
Craig Rosenberg
Writer
Cedric Nairn-Smith
Editor
Dara Taylor
Additional Music
John Haley
Visual Effects Supervisor
