S2E1 · Sous haute pression
Résumé
La journée s'annonce être l'une des plus chaudes de l'année. Les interventions s'enchaînent aux quatre coins de la ville, impliquant un car de touristes accidenté, un garage et une grenade. Confrontés à ces températures élevées, les esprits s'échauffent aussi. Athena s'interroge sur sa nouvelle relation. Et Buck ne voit pas l'arrivée de la nouvelle recrue, Eddie Diaz, d'un bon oeil...
Galerie
Distribution
Athena Grant
Bobby Nash
Maddie Buckley
Evan 'Buck' Buckley
Henrietta 'Hen' Wilson
Howard 'Chimney' Han
Eddie Diaz
Michael Grant
May Grant
Harry Grant
Invités
Charlie
Hector
Jessie
Counter Worker
Postmates Driver
911 Operator #1
Groom
DWP Veteran
Bridezilla
911 Operator #2
Van Tourist #2
911 Operator #3
Équipe clé
Équipe
Brad Falchuk
Writer
Tim Minear
Writer
Gwyneth Horder-Payton
Director
Patrick Priest
Second Second Assistant Director
