S4E8 · Irak

Résumé

En septembre 2004, l'armée américaine prévoit d'attaquer Tal Afar, dans le nord-ouest de l'Iraq. Les journalistes Scott Taylor et Zeynep Tugrul s'y précipitent. Ils sont enlevés par les insurgés, qui les prennent pour des espions.