S1E6 · Sous couverture
Résumé
Hondo permet à Jim Street d'infiltrer un réseau de vols de voiture de luxe. Ce dernier espère ainsi mettre la main sur un trafiquant sans pitié. De son côté, Hondo visite Raymont Harris, l'adolescent ayant reçu une balle d'un ex-membre du S.W.A.T.
Galerie
Distribution
Daniel 'Hondo' Harrelson
Jessica Cortez
David 'Deacon' Kay
Jim Street
Christina 'Chris' Alonso
Victor Tan
Dominique Luca
Jeff Mumford
Invités
Trina
Whip
Vincent
Jürgen Richter
Donovan Rocker
Dr. Wendy Hughes
Raymont Harris
Luanne
Ren
Arturo
Officer Cole
Équipe clé
Équipe
Michael Jones-Morales
Writer
Eagle Egilsson
Director
Michael Gemballa
Staff Writer
Paul Byers
Property Master
Anna Fleiner
Makeup Department Head
Wanda 'Beau' Peterson
Set Decoration
Caleb R. Nelson
Key Grip
Steven Fidler
Construction Coordinator
Tim Dolan
"A" Camera Operator
John Villegas
Chief Lighting Technician
Alejandro Espinoza
Co-Producer
Wendy Weidman
Casting
