S1E22 · La famille
Résumé
Un faux appel au 911 met Hondo et l'équipe SWAT en chasse pour empêcher un groupe terroriste d'exécuter des attentats à la bombe contre des communautés locales. En outre, la relation de Street avec sa mère récemment mise en liberté conditionnelle met en péril sa carrière, et Jessica est lancée par le président de la commission de police.
Galerie
Distribution
Daniel 'Hondo' Harrelson
Jessica Cortez
David 'Deacon' Kay
Jim Street
Christina 'Chris' Alonso
Victor Tan
Dominique Luca
Jeff Mumford
Invités
Robert 'Bob' Hicks
Michael Plank
Nikki
Brianna Harrelson
Young Daniel Sr.
Donovan Rocker
Annie Kay
Karen Street
Daniel Harrelson, Sr.
Little Red
Val
Équipe clé
Équipe
Aaron Rahsaan Thomas
Writer
Billy Gierhart
Director
Michael Gemballa
Staff Writer
Kent Rotherham
Story Editor
Paul Byers
Property Master
Anna Fleiner
Makeup Department Head
Wanda 'Beau' Peterson
Set Decoration
Caleb R. Nelson
Key Grip
Steven Fidler
Construction Coordinator
Tim Dolan
"A" Camera Operator
John Villegas
Chief Lighting Technician
Alejandro Espinoza
Co-Producer
