S1E2 · Quatre évadés
Résumé
Hondo et le S.W.A.T. pourchassent quatre prisonniers en cavale dans Los Angeles. Le département rival dirigé par Mumford parvient toutefois à les devancer. Street montre un total mépris des protocoles, plaçant Hondo dans une situation inconfortable.
Galerie
Distribution
Daniel 'Hondo' Harrelson
Jessica Cortez
David 'Deacon' Kay
Jim Street
Christina 'Chris' Alonso
Victor Tan
Dominique Luca
Jeff Mumford
Invités
Robert 'Bob' Hicks
Ariel
Cuchillo
Donovan Rocker
Eddie
Sofia
Little Red
Beth
Ramon
Danny
Caspar
Travis
Équipe clé
Équipe
Billy Gierhart
Director
Craig Gore
Writer
Michael Gemballa
Staff Writer
Paul Byers
Property Master
Anna Fleiner
Makeup Department Head
Wanda 'Beau' Peterson
Set Decoration
Caleb R. Nelson
Key Grip
Steven Fidler
Construction Coordinator
Tim Dolan
"A" Camera Operator
Wade Barnett
Supervising Sound Editor
John Villegas
Chief Lighting Technician
Alejandro Espinoza
Co-Producer