S1E12 · Poison et conspiration
Résumé
Hondo et l'équipe SWAT s'allient au FBI pour rechercher des membres d'un groupe de milice qui planifient une attaque terroriste domestique en utilisant du cyanure. Aussi, alors que les nouvelles initiatives policières de Jessica avec Michael Plank, président de la commission de police, vont de l'avant, elle se prépare à l'impact négatif que les plans pourraient avoir sur ses relations au sein du département.
Galerie
Distribution
Daniel 'Hondo' Harrelson
Jessica Cortez
David 'Deacon' Kay
Jim Street
Christina 'Chris' Alonso
Victor Tan
Dominique Luca
Jeff Mumford
Invités
Robert 'Bob' Hicks
Officer Donna Gentry
Agent Abby Dubois
Michael Plank
Donovan Rocker
Annie Kay
Lara
Harley Stone
Crockett
Tommy
Russ
Jenna
Équipe clé
Équipe
Robert Wittstadt
Writer
Elodie Keene
Director
Michael Gemballa
Staff Writer
Paul Byers
Property Master
Anna Fleiner
Makeup Department Head
Wanda 'Beau' Peterson
Set Decoration
Caleb R. Nelson
Key Grip
Steven Fidler
Construction Coordinator
Tim Dolan
"A" Camera Operator
John Villegas
Chief Lighting Technician
Alejandro Espinoza
Co-Producer
Jonny Pray
Costume Designer
