S1E3 · Dormir avec l'ennemi

Résumé

Lacey essaie de rayer les frais d'entrée pour un concours de surf, les vieux amis de Kai détestent sa nouvelle vie à Wavesync, et Birdie découvre pourquoi Dawn a dépensé 3000 $ à la station la semaine dernière.