S1E10 · Meilleur ami de l'homme
Résumé
De retour de l'épicerie du coin, un richissime veuf découvre que sa fille, une adolescente de 16 ans qui lisait au bord de la piscine, a disparu. D'énormes taches de sang parsèment la terrasse. Arrivé sur les lieux, l'un des policiers prétend que la zone pavillonnaire, située près des montagnes, est parfois visitée par des animaux sauvages comme le puma ou le coyote. Ray et Tom partent donc à la chasse dans les hauteurs de Los Angeles...
Galerie
Distribution
Detective Joel Stevens
Assistant District Attorney David McNorris
Police Department Detective II Bobby 'Fearless' Smith
Police Department Police Officer III Ray Hechler
Andrea Little, a reporter (season one)
Teresa Ortiz, paramedic in season one, rookie police officer in season two
Police Department Police Officer II Tom Turcotte
Invités
Jimmy Black
Dr. Michael Hirsch
Don Schneider
Lisa
Erik Sorenson
Équipe clé
Équipe
Alex Zakrzewski
Director