S5E15 · Révélation totale
Résumé
L'administration Bartlet apprend d'une fuite de la presse que l'ancien vice-président Hoynes préparerait un livre dans lequel il révélerait des informations nuisibles au président et à Léo. Hoynes projette, en effet, de devenir candidat pour la présidence des Etats-Unis. Les nouvelles assomment d'abord C.J. lors de son débat télévisé en direct avec Taylor Reid. Josh accueille le maire de Washington D.C. à la Maison-Blanche et doit faire face à une tempête politique quand Ryan propose de fermer une base militaire dans un district appartenant à un membre du congrès important...
Galerie
Distribution
Josiah Bartlet
C.J. Cregg
Toby Ziegler
Leo McGarry
Josh Lyman
Charlie Young
Donna Moss
Will Bailey
Invités
Mark O'Donnell
Margaret Hooper
Rina
Greg Brock
John Hoynes
Carol Fitzpatrick
Mayor
Gen. Stanley
Ryan Pierce
Taylor Reid
Chris Finn
Équipe clé
Équipe
Lawrence O'Donnell
Writer
Lesli Linka Glatter
Director