S1E9 · Épisode 9

Résumé

Milan et Bob ont trouvé la mallette contenant l'ordinateur d'Éric. Bob appelle Justine soupçonnant la présence d'une bombe. Les enquêteurs Trépanier et Sigouin annoncent à Benoît que l'enquête sur la mort d'Yves Laurier est rouverte. Ils l'interrogent ainsi que Milan et Bob. Justine a invité le solliciteur général à prendre un verre, espérant soutirer quelques renseignements utiles. Cette rencontre exaspère Benoît et surtout Milan qui trouve qu'on se montre trop tiède dans les circonstances. En compagnie de Jérémie, Francis, Bob et Cassandra, Justine entre dans la maison de Benoît et fait sauter son coffre-fort. Que va-t-elle y découvrir?

Date
2016-01-25
Durée
43 min

Galerie

Still S1E9

Distribution

Karine Vanasse

Justine Laurier

Éric Bruneau

Milan Garnier

Luc Picard

Benoit Lebel

Patrice Godin

Robert 'Bob' Ryan

Caroline Dhavernas

Chloé Vincent

Charlotte Aubin

Cassandra Boyd

Alexandre Landry

Francis Duff

Clauter Alexandre

Jérémie Langlois

Équipe clé

Scénario

Équipe

Luc Dionne

Writer

Still
Informations & Politique