S1E2 · Rez-de-chaussée
Résumé
Après que Ronald menace Nick et Izzy, ils se précipitent de lui rendre l'argent en liquide. Le nouveau partenaire de l'Agent Rask, Maddie, arrive juste à temps afin de pister le père de Nick, Andy Talman. Au vu de la violence perpétrée par les gangs dans Haïti, Ronald réfléchit au concept de GenCoin d'Izzy.
Galerie
Distribution
Nicholas "Nick" Talman
Ronald "Ronnie" Dacey
Isabelle "Izzy" Morales
Phil Rask
Invités
Taylor
Adolfo Morales
Marta Morales
Tamara "Tam" Dacey
Delfia Morales
Jey-Jey
Toussant "Touie" Dacey
Oskar
Elsie Dacey
Emanuel
Madeline "Maddie" Pierce
Carl Leibowitz
Équipe clé
Équipe
Ben Ketai
Writer
Ben Ketai
Director
Taylor Mason
Assistant Editor
Crispian Sallis
Production Design
Sean Higgins
Sound Re-Recording Mixer
Mark Doney
Compositors
Francisco Cueto
VFX Supervisor
Christian Feliciano
Compositors
Toby Wilkins
Editor
José Ramírez de Arellano
Visual Effects Producer
Pedro Muňíz
Assistant Editor
Dhyana Carlton-Tims
Dialogue Editor
