S6E8 · Pour une poignée de Data
Résumé
Date stellaire : 46271.5
Alexander convainc Worf de faire une séance de holodeck sur un programme de western. Data et Geordi font des expériences qui provoquent un dysfonctionnement qui enferme Worf, Alexander et Deanna dans le programme du holodeck, où les méchants prennent l'apparence et les facultés de Data, et où les balles tuent vraiment.
Galerie
Distribution
Jean-Luc Picard
William T. Riker
Data
Geordi La Forge
Worf
Deanna Troi
Beverly Crusher
Invités
Alexander Rozhenko
Eli Hollander
Annie Meyers
Enterprise Computer (voice) / Lwaxana Troi
Gambler (uncredited)
Bandito
Henchman (uncredited)
Équipe clé
Équipe
Patrick Stewart
Director
Brannon Braga
Writer
Robert Hewitt Wolfe
Writer