S6E4 · Mauvais sang
Résumé
En salle d'opération, McNeil, complètement épuisé, opère Andrew Stallworth, une jeune joueur de base-ball, grièvement blessé au bras. Il est assisté par l'interne Ted Manakas et Wanda Kersey, une infirmière. Watters fait alors irruption dans la pièce et insiste sur le fait que le bras de l'adolescent ne peut être épargné. Irrité, McNeil tend alors une scie chirurgicale à Manakas et lui demande de procéder à l'amputation. Watters prend alors les choses en main, reprend l'instrument à son confrère et décide de prendre les commandes de l'opération. Enervé, McNeil exige alors de terminer seul l'intervention et procède finalement à l'amputation avant d'aller informer la mère du sportif.
Galerie
Distribution
Aaron Shutt
Jack McNeil
Phillip Watters
Keith Wilkes
Jeremy Hanlon
Francesca Alberghetti
Jeffrey Geiger
Gina Simon
Invités
Stuart Brickman
John Lanier
Équipe clé
Équipe
Mel Damski
Director