S1E9 · Défaillances
Résumé
Le Rabbin Ben Taubler arrive à l'hôpital, pour y subir une transplantation cardiaque. Camille et Shutt le connaissent bien, car c'est lui qui les a mariés. Le religieux, qui les reconnaît d'emblée, est déçu d'apprendre qu'ils ont divorcé. Nyland est flatté, bien qu'un peu inquiet, de se voir confier l'opération par Geiger. Lors de l'intervention, Camille laisse accidentellement tomber le précieux organe. Les médecins parviennent pourtant à le récupérer, et à l'implanter à Ben Taubler. Malheureusement, quelque temps plus tard, celui-ci décède d'un arrêt cardiaque...
Galerie
Distribution
Danny Nyland
Aaron Shutt
Phillip Watters
Angela Giandamenicio
Arthur Thurmond
Camille Shutt
Jeffrey Geiger
Alan Birch
Invités
Josh Taubler
Stacey Halmora
Taubler's Attorney
Mrs. Taubler
Rabbi Ben Taubler
Sarah Jane Petty
Nurse
Speaker at Funeral (uncredited)
O.B.
Daniel Nyland
Harvest Doctor
Mr. Lewis
Équipe clé
Équipe
Michael Nankin
Writer
Bill D'Elia
Director