S1E7 · La Jument et le Tueur obèse
Résumé
Les relations entre Shutt et Antonovich deviennent plus intenses... Après des "retrouvailles passionnées" dans le bureau de Shutt, Antonovich s'effondre. Une analyse au scanner révèle alors qu'elle souffre de métastases au niveau du cerveau, et qu'elle ne peut plus être opérée. Shutt lui annonce alors qu'il ne lui reste plus longtemps à vivre... Pendant ce temps, le personnel de l'hôpital doit prendre des dispositions particulières, le temps de soigner Anthony Pelicanto, un truand qui est aussi le principal témoin dans une enquête du FBI. Geiger est chargé de l'opération...
Galerie
Distribution
Danny Nyland
Aaron Shutt
Phillip Watters
Angela Giandamenicio
Arthur Thurmond
Camille Shutt
Jeffrey Geiger
Alan Birch
Invités
Karen Antonovich
Tim Carney
John Bradley
Wendy Smythe
Paramedic
Ellen Wheeler
Tom Jerryman
Brad
Anthony Pellicanto
Susan Forsley
Kenneth Kirk
Gina Pasquale
Équipe clé
Équipe
Oz Scott
Director
Michael Nankin
Writer
