S1E4 · Jour de paie
Résumé
Attiré par la promesse d'un grand salaire entreposé dans le coffre-fort du bureau de caution, Marius tente de manipuler la famille de Pete. Cependant, Taylor se montre particulièrement difficile à leurrer. Il se révèle être cruel et porteur d'un secret. De retour en ville, Vince est à la peine au poker avec un client difficile, et reverse ses frustations sur son équipe.
Galerie
Distribution
Pete Murphy / Marius Josipović
Julia Bowman
Audrey Bernhardt
Otto Bernhardt
Taylor Bowman
Carly Bowman
Eddie Josipović
Vince
Invités
Shannon
Lance Lord
Hector
Richard
Karolina
Kumar Mukherjee
Mikey
Dennis
Detective Winslow
Tate
Avon
Katie
Équipe clé
Équipe
Carmen Cárdenas
Art Direction
Benjamin Cavell
Writer
Keri Lederman
Set Decoration
Rene Ohashi
Director of Photography
Lester Cohen
Production Design
Craig Zisk
Director
John Duffy
Editor
