S1E11 · Une main au paradis
Résumé
Leanne, Neal, Mario, Angus, Malaya et Christa se rendent sur un carambolage. Ils savent déjà qu'il y a beaucoup de victimes. Neal et Leanne expliquent les différentes étiquettes à mettre et quand mettre une étiquette noire même si la personne est toujours en vie.
Leanne a la mauvaise surprise de voir que le médecin en charge veut qu'elle reste au centre pendant que les autres vont de véhicule en véhicule.
Le 911 parle à l'hôpital, une petite fille tente de les joindre mais la liaison est mauvaise. Gina refuse de prendre l'appel mais le 911 n'entend pas le refus. Gina apprend alors qu'une voiture a quitté la route et est quelque part dans le ravin, elle relaie l'information.
Jesse pense que son cœur va encore lâcher et personne n'arrive à le convaincre qu'il peut quitter l'hôpital. Carla revient à l'hôpital et de nouveaux examens sont faits après qu'elle a expliqué qu'elle s'est évanouie. Rollie a de mauvaises nouvelles.
Galerie
Distribution
Dr. Leanne Rorish
Jesse Salander
Neal Hudson
Mario Savetti
Malaya Pineda
Angus Leighton
Dr. Rollie Guthrie
Mike Leighton
Invités
Heather Pinkney
Elliot Lembeck
Carla Niven
Lily Lembeck
Équipe
Marti Noxon
Executive Producer