S1E3 · L'Alternative
Résumé
Connor découvre qu’un patient gravement blessé est un vieil ami de sa famille. Il revoit son père et sa sœur, dont il s’était éloigné. Tout le monde apprend alors que Connor est le fils de Cornelius Rhodes, le propriétaire du plus grand magasin de la ville. Will essaie de se faire pardonner auprès de Natalie. Il lui demande son aide pour une violoniste qui souffre d’une perte brutale de l’audition. Il apprend que la musique est la passion cachée de Natalie.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Dr. Will Halstead
Maggie Lockwood
April Sexton
Sharon Goodwin
Dr. Natalie Manning
Dr. Daniel Charles
Dr. Sarah Reese
Dr. Connor Rhodes
Dr. Ethan Choi
Invités
Dr. Sam Zanetti
Claire Rhodes
Paramedic Chout
Dylan
Trevor Jackson
Lauren Jackson
Russell Rollins
Chairman Barry Lindheim
X-Ray Tech
Jack
Cornelius Rhodes
Sylvie Brett
Équipe clé
Équipe
Simran Baidwan
Writer
Tara Nicole Weyr
Director
Patrick Priest
Additional Second Assistant Director