S5E3 · Petits jeux dangereux
Résumé
Lorsqu'une nouvelle aberration emmène les Legends en 1947, à Los Angeles, ils se retrouvent sur le chemin de Benjamin "Bugsy" Siegel qui semble prendre du plaisir à fraterniser avec l'élite d'Holliwood. Sara, Ray et Constantine mettent en place un plan pour le capturer tandis qu'Ava et Rory restent à l'écart. Ils se rendent rapidement compte qu'ils devraient s'inquiéter moins de Bugsy et plus de sa petite-amie. Ava a du mal à rester à l'écart avec Rory. Pendant ce temps, Nate accompagne Behrad à l'anniversaire de son père où Nate rencontre la soeur de Behrad, Zari, qui lui semble familière.
Galerie
Distribution
Sara Lance / White Canary
Charlie / Clotho
Zari Tarazi
Ava Sharpe
Gideon (voice)
Astra Logue
Nathaniel 'Nate' Heywood / Steel
Mick Rory / Heat Wave
John Constantine
Invités
Ray Palmer / The Atom
Behrad Tarazi
Jeanie Hill
Benjamin 'Bugsy' Siegel
Mr. Tarazi
Officer Sullivan
Police Chief
LAPD Desk Officer
Blue Iguana Guest
Hell Bar Guard
Henchwoman
Masher
Équipe clé
Équipe
Ray Utarnachitt
Writer
David Geddes
Director