S4E3 · À bas la Reine
Résumé
Quand les Légendes découvrent un fugitif caché dans le Londres des années 70, ils réalisent qu'il fait partie d'un gang menaçant la Monarchie britannique. Pour arrêter le gang un membre de l'équipe doit l'infiltrer. A la surprise de tous, Ray est celui qui gagne leur confiance après une mise à l'épreuve. Pendant ce temps, Gary montre à Nate le fonctionnement du Bureau du Temps, mais la journée se révèle être bien plus qu'un simple jour au bureau.
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Sara Lance / White Canary
Ray Palmer / The Atom
Charlie / Clotho
Ava Sharpe
Zari Tomaz
Gideon (voice)
Nathaniel 'Nate' Heywood / Steel
Mona Wu
Mick Rory / Heat Wave
John Constantine
Nora Darhk
Invités
Gary Green
Charlie
Declan
Mary Anne
Thomas
Dog Catcher
Dogwalker
Majordomo
EBC Anchor
Old Lady
Crowd Member
Queen Elizabeth III
Équipe clé
Équipe
James Eagan
Writer
Morgan Faust
Writer
Kristin Windell
Director