S1E2 · Épisode 2
Résumé
L'inspecteur Paul Gerardi apprend par son supérieur Martin Colla qu'il a été suspendu de ses fonctions et que son indicateur André Strubbe a été retrouvé pendu. Le domicile de Paul est surveillé constamment par deux agents appartenant au Ministère de la Justice. Paul s'enfuit grâce à la complicité de sa femme pour échapper à cette surveillance et mener son enquête.
Distribution
Paul Gerardi
Joachim Klaus
Raymond Jonkhere
Sofie Gerardi
Carl Cassimon
Invités
Procureur-generaal Armand Persigal
Commissaris Martin Colla
Vic Adams
Assistent van Vic Adams
Équipe clé
Équipe
Jan Theys
Producer
Ward Hulselmans
Writer
Eric Wirix
Producer
Corinne Appelmans
Producer
Frank van Mechelen
Director