S2E7 · Fortes Têtes

Résumé

Dans un contexte de campagne pour la présidence du Monde, et à la suite de l’effondrement d’une mine de titanium, Bender décide de vendre son corps (fait à 40 % de titanium) pour devenir riche. Réduit à l’état de tête, Bender se rend vite compte que, sans corps, il ne peut pas faire grand-chose et il décide d’aller le récupérer. Mais son corps a déjà été acheté par la tête de Richard Nixon, qui désire se présenter et qui espère obtenir les voix des robots grâce à son nouveau corps de métal.

Date
1999-12-12
Durée
22 min
Note
★ 7.4
Votes
51
Code de production
2ACV03

Galerie

Still S2E7 Still S2E7

Distribution

Billy West

Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)

Katey Sagal

Leela (voice)

John DiMaggio

Bender (voice)

Tress MacNeille

Mom (voice)

Maurice LaMarche

Morbo / Kif Kroker (voice)

Lauren Tom

Amy Wong (voice)

Phil LaMarr

Hermes Conrad (voice)

David Herman

Scruffy (voice)

Frank Welker

Nibbler (voice)

Invités

Claudia Schiffer

Claudia Schiffer's head (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Bret Haaland

Director

J. Stewart Burns

Writer

Still
Informations & Politique