S1E5 · Terreur sur la planète robot

Résumé

Alors que Bender est plus qu’agacé de la façon dont les robots sont traités par les humains sur Terre, il doit, avec Fry et Leela, livrer un colis sur Chapek 9, une planète habitée par des robots qui tuent systématiquement tous les humains. C’est bien sur Bender qui est envoyé pour déposer le colis sur la planète mais les robots découvrent qu’il travaille pour des humains et l’emprisonnent. Fry et Leela n’ont d’autre solution que de se déguiser en robot pour aller sauver leur ami.

Date
1999-04-20
Durée
22 min
Note
★ 7.4
Votes
61
Code de production
1ACV05

Galerie

Still S1E5 Still S1E5

Distribution

Billy West

Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)

Katey Sagal

Leela (voice)

John DiMaggio

Bender (voice)

Tress MacNeille

Mom (voice)

Maurice LaMarche

Morbo / Kif Kroker (voice)

Lauren Tom

Amy Wong (voice)

Phil LaMarr

Hermes Conrad (voice)

David Herman

Scruffy (voice)

Frank Welker

Nibbler (voice)

Invités

Tom Kenny

Yancy Fry Jr. (voice)

Équipe clé

Équipe

Peter Avanzino

Director

Carlos Baeza

Director

Heather Lombard

Writer

Evan Gore

Writer

Elliot Blake

Production Assistant

Still
Informations & Politique