S1E6 · Les ombres de la guerre
Résumé
Sidney est désemparé. L'invitation au mariage d'Amanda entre les mains, il se remémore sa première rencontre avec la jeune femme, à son retour du front. Le pasteur partage son désarroi avec l'archidiacre, avant de rentrer chez lui, où l'attend Hildegard. Penaud, il réalise alors qu'il a oublié leur rendez-vous ! Elle l'embrasse pour lui prouver qu'elle ne lui en veut pas... Mais le révérend reste torturé. À Geordie, qu'il retrouve à son bureau du Poste de police, il confie son désarroi. Alors qu'ils sont en grande conversation, ils sont interrompus par l'arrivée d'un adjoint de Keating qui leur annonce l'assassinat en pleine rue du policier Paul Jones. Selon un témoin oculaire - une prostituée - le tueur a évoqué un nom : «Merlin», avant de tirer sur Paul Jones.
Galerie
Distribution
Sidney Chambers
Geordie Keating
Amanda Kendall
Leonard Finch
Mrs. Maguire / Mrs. Chapman
Cathy Keating
Esme Keating
Guy Hopkins
Invités
Chief Inspector Benson
Hildegard Staunton
Sir Edward Kendall
DC Atkins
James Heath
Robert Miller
Grace Heath
Archdeacon