S1E3 · Épisode 3
Résumé
La communauté rom d’Overtone se prépare à enterrer Cal, refusant à ses amis le droit d’assister aux funérailles. Même Tina, pourtant proche d’Eli, n’arrive pas à lever l’interdiction. Le jeune homme est hanté par le souvenir de son frère, et surtout par son étrange évolution au cours des derniers mois précédant sa mort. Janine est interpellée par la police et mise en garde à vue. Seul Rob est en mesure de pouvoir la faire libérer, mais il devrait pour cela avouer à la police, et forcément à Tina, qu’il a passé la nuit avec la jeune vétérinaire. Dans le village, quelqu’un est au courant et le lui fait savoir en lui envoyant sur son téléphone une vidéo de ses ébats avec Janine… Au cours de son enquête, Ruth tombe sur une vidéo enregistrée la nuit du crime par la caméra de surveillance du parking du bowling d’Overtone. On y voit Cal se disputer violemment avec un homme…
Galerie
Distribution
James Warwick
Eli Bray
Tina Fallon
Ruth Rosen
Rob Kendle
Janine Riley
Annie Maddocks
Dominic Richards
Cal Bray
DCI Simson
Marah
DI Mariner
