S1E20 · Protection rapprochée
Résumé
Scorpion est appelé en renfort pour trouver le moyen de transport le plus sûr de transporter Maya Hernandez au procès dans lequel elle doit témoigner contre un dangereux chef de cartel. Lorsque le convoi échappe de peu à une embuscade, Cabe et l'équipe comprennent que les forces de l'ordre sont corrompues et qu'ils ne peuvent compter que sur eux-mêmes pour protéger le témoin…
Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)
Galerie
Distribution
Walter O'Brien
Paige Dineen
Happy Quinn
Toby Curtis
Sylvester Dodd
Cabe Gallo
Invités
Ralph Dineen
Maya
Hector Menjivar
US Marshal
Ricky Lambert
Frank
Rick Garcia
Security Guard
Clerk
Earl
Marshal #2
Jorge
Équipe clé
Équipe
David Foster
Writer
Rob Pearlstein
Writer
Kevin Hooks
Director
Shaun Vickers
Stunt Double
Tom Massmann
Stunt Double
Lauren Mary Kim
Stunt Double
Jim Vickers
Stunt Coordinator
Linda Jewell
Stunt Double
Hugh Aodh O'Brien
Utility Stunts
Robert LaBonge
Director of Photography
Zach Hudson
Stunt Double
Eric Seaburn
Editor
