S1E8 · Par soumission

Résumé

Un père de famille occupant un poste important dans une société de marketing publicitaire, est retrouvé mort dans une rue, près de son domicile, sans traumatisme apparent. Lors de l'examen préliminaire du corps, Henry découvre une trace de strangulation assez large et des marques de flagellation sur le torse. Le légiste en déduit que la victime subissait des punitions ritualisées et qu'elle est morte par strangulation. En interrogeant son épouse, les enquêteurs apprennent qu'il participait à des séances de "thérapie par la domination" auprès d'une "dominatrice professionnelle". Jo et Henry interrogent cette dernière dans son cabinet et examinent les "accessoires" de torture qu'elle utilise avec ses clients, notamment un collier de strangulation érotique qui correspond à la marque observée sur le cou de la victime. La thérapeute fait comprendre à Henry qu'il s'est trompé sur la cause du décès...

Date
2014-11-11
Durée
44 min
Note
★ 8.6
Votes
23
Code de production
4X6009

Bande-annonce de l'épisode(1 vidéos)

Galerie

Still S1E8 Still S1E8

Distribution

Ioan Gruffudd

Henry Morgan

Alana de la Garza

Detective Jo Martinez

Lorraine Toussaint

Lt. Joanne Reece

Donnie Keshawarz

Detective Hanson

Betsey Brown

Lucy Templeton (1 episode)

Invités

Hilarie Burton

Iona Payne

Robert Petkoff

Cliff Wadlow

Victoria Haynes

Nora Morgan

Jane Seymour

Maureen Delacroix

Christina Brucato

Gwyneth Gaines

Jason Babinsky

Richard Gaines

Joel Leffert

Psychiatrist

Jimmy Palumbo

Jon Worley

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Brad Anderson

Director

Allen MacDonald

Writer

Still
Informations & Politique