S3E9 · D'un secret à l'autre
Résumé
Tout le département se serre les coudes lorsque l’un des leurs est visé. L’affaire Holland prend un tournant décisif. Bosch doit faire face à une sombre révélation. Irving touche du doigt le but de toute une vie. Pas d’honneur chez les voleurs.
Galerie
Distribution
Harry Bosch
Jerry Edgar
Grace Billets
Irvin Irving
Maddie Bosch
Invités
Robert 'Crate' Moore
Rondell Pierce
Anita Benitez
Xavi
Andrew Holland
Rudy Tafero
Terry Drake
Pell
Det. Roberts
Marissa
Skyler
Det. Ruiz
Équipe clé
Équipe
Eric Overmyer
Writer
Kevin Hannigan
Special Effects Coordinator
Trey Batchelor
First Assistant Director
Jacque Toberen
Editor
Terry Cafaro
Assistant Editor
Robert Parker Clemente
Second Assistant Director
Michelle Page Collins
Assistant Costume Designer
Bernard Gough
Hair Department Head
Michael McDonough
Director of Photography
Chris Murphy
"B" Camera Operator
Rebecca Rosenthal
Assistant Property Master
Stephen Gyllenhaal
Director
