Pokémon — Saison 4
Résumé
De la métropole tentaculaire de Doublonville au pic glacé du Mont Enneigé, la région de Johto plonge Sacha, Ondine et Pierre dans de nouvelles aventures palpitantes. Ils y retrouveront même de vieilles connaissances comme Todd, Duplica et Suzie ! De par son riche passé, Johto regorge de mystères que nos héros devront résoudre. La région offre encore aujourd'hui des défis captivants : Sacha combat dans trois autres Arènes tout en participant à des compétitions comme le Tournoi Pokémon Sumo.
Galerie de la saison
Distribution principale
Rica Matsumoto
Satoshi (voice)
Ikue Ôtani
Pikachu (voice)
Megumi Hayashibara
Musashi (voice)
飯塚雅弓
Kasumi (voice)
Shin-ichiro Miki
Kojirou (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
Yūji Ueda
Takeshi (voice)
Unshō Ishizuka
Narrator (voice)
Episodes
1. Bienvenue à Doublonville
2000-08-03 · 23 min · ★ 6.0
2. Des Pokémon très "lait"
2000-08-10 · 23 min · ★ 6.0
3. L'émission
2000-08-17 · 23 min · ★ 6.0
4. Le concours
2000-08-24 · 23 min · ★ 6.8
5. Un imitateur hors pair
2000-08-31 · 23 min · ★ 6.0
6. Voyage dans la préhistoire
2000-09-07 · 23 min · ★ 5.8
7. Courrier express
2000-09-14 · 23 min · ★ 6.0
8. Mélo au château
2000-09-21 · 23 min · ★ 6.0
9. Combat pour un dojo
2000-09-28 · 23 min · ★ 6.0
10. La réconciliation
2000-10-05 · 23 min · ★ 6.0
11. Appâts et hameçons
2000-10-12 · 23 min · ★ 6.0
12. Le concours de beauté
2000-10-19 · 23 min · ★ 5.7
13. Le remède miracle
2000-10-26 · 23 min · ★ 6.0
14. Il y a de l'électricité dans l'air
2000-11-02 · 23 min · ★ 6.2
15. Séjour à la montagne
2000-11-09 · 23 min · ★ 5.8
16. L'emblème du festival
2000-11-16 · 23 min · ★ 6.0
17. Imitation, confrontation
2000-11-23 · 23 min · ★ 6.0
18. Les ennuis de l'évolution
2000-11-30 · 23 min · ★ 5.5
19. L'école
2000-12-07 · 23 min · ★ 5.8
20. Onde de choc
2000-12-14 · 23 min · ★ 5.8
21. Dernière escale
2000-12-21 · 23 min · ★ 6.0
22. La compagnie des pommes
2001-01-04 · 23 min · ★ 6.0
23. Livraison à domicile
2001-01-11 · 23 min · ★ 5.8
24. La tour aux spectres
2001-01-18 · 23 min · ★ 5.8
25. Rencontre au sommet
2001-01-25 · 23 min · ★ 6.2
26. Cérémonie du thé
2001-02-01 · 23 min · ★ 5.8
27. Tout ce qui brille !
2001-02-08 · 23 min · ★ 5.8
28. L'arc-en-ciel
2001-02-15 · 23 min · ★ 6.0
29. Le petit voleur
2001-02-22 · 23 min · ★ 5.8
30. La photo de mariage
2001-03-01 · 23 min · ★ 5.8
31. La fièvre des sources
2001-03-08 · 23 min · ★ 5.8
32. Vive le vent d'hiver
2001-03-15 · 23 min · ★ 6.0
33. La Team Rocket se déchaîne
2001-03-22 · 23 min · ★ 6.0
34. Un Pokémon nommé Désir
2001-03-29 · 23 min · ★ 5.8
35. La poursuite infernale
2001-04-05 · 23 min · ★ 5.8
36. Un repos bien mérité
2001-04-12 · 23 min · ★ 5.7
37. Un tournoi poids lourd
2001-04-19 · 23 min · ★ 6.0
38. Le Poké Interprète
2001-04-26 · 23 min · ★ 6.0
39. La reine des Pokémon !
2001-05-03 · 23 min · ★ 6.0
40. Le peintre !
2001-05-10 · 23 min · ★ 6.0
41. Chagrin d'amour
2001-05-17 · 23 min · ★ 6.0
42. Courants Alternatifs
2001-05-24 · 23 min · ★ 6.0
43. La dispute
2001-05-31 · 23 min · ★ 6.0
44. Le petit timide
2001-06-07 · 23 min · ★ 6.0
45. Ballon vole !
2001-06-14 · 23 min · ★ 5.8
46. Sacrés acteurs
2001-06-21 · 23 min · ★ 5.8
47. Le Pokémon qui aimait les pommes
2001-06-28 · 23 min · ★ 5.8
48. Kecleon kleptomane
2001-07-05 · 23 min · ★ 5.8
49. Une peur incontrôlable
2001-07-12 · 23 min · ★ 5.8
50. L'oasis
2001-07-19 · 23 min · ★ 5.8
51. Que la lumière soit
2001-07-26 · 23 min · ★ 6.0
52. Un champion fort, fort, fort !
2001-08-02 · 23 min · ★ 6.0
