S2E9 · Le Vainqueur prend tout

Résumé

À la suite d'une partie de cartes avec Raven et Starfire, Robin, Cyborg et Changelin se trouvent téléportés chez le Maître des Jeux, où ils rencontrent Aqualad (voir "Trident des abysses"), Gizmo (voir "Examen final"), Speedy, Wildebeast et Hotspot. Ces 8 super-héros doivent s'affronter pour déterminer qui sera le grand gagnant. Robin, Cyborg, Speedy et Wildebeast sortent vainqueurs de ces duels. Le Maître des Jeux dit avoir renvoyé les perdants chez eux, mais Cyborg se méfie. Il découvre qu'en réalité, les 4 héros ayant perdu ont été emprisonnés dans le rubis que porte le Maître, qui du coup peut utiliser à volonté leurs pouvoirs. Cyborg se fait lui aussi aspirer dans le bijou. Le lendemain, Robin, Speedy et Wildebeast combattent à trois, et les deux premiers se mesurent dans le face-à-face final. Robin est le grand gagnant du tournoi, mais le Maître lui révèle qu'il s'est approprié tous les pouvoirs des héros qu'il a enfermé dans son rubis, et cela afin de devenir invincible et de battre tous ses ennemis. Robin parvient à libérer Cyborg et Speedy, qui l'aident à vaincre et libérer les autres. Robin remet à chacun un emblème Titan, afin que tous restent en contact, et chacun est renvoyé chez lui. Et à leur place arrivent 8 super-héroïnes - dont Raven, Starfire et Terra - pour la version féminine du tournoi précédent.

Date
2004-03-06
Durée
23 min
Note
★ 7.5
Votes
3
Code de production
257-329

Galerie

Still S2E9 Still S2E9 Still S2E9

Distribution

Greg Cipes

Beast Boy (voice)

Scott Menville

Robin (voice)

Khary Payton

Cyborg (voice)

Tara Strong

Raven (voice)

Hynden Walch

Starfire (voice)

Invités

Wil Wheaton

Aqualad (voice)

Mike Erwin

Speedy (voice)

Ashley Johnson

Terra (voice)

Jim Cummings

Master of Games / Wildebeest (voice)

Équipe clé

Réalisation
Scénario

Équipe

Dwayne McDuffie

Writer

Ciro Nieli

Director

Still
Informations & Politique