S6E6 · Point de rencontre
Résumé
Jane décide de réunir les cinq hommes susceptibles d’être John Le Rouge qui restent sur sa liste dans sa maison familiale afin de vérifier lequel d’entre eux a le tatouage à trois points que porte le tueur en série. Pour ce faire, il doit les convoquer un à un sans leur indiquer la vraie raison de ce rendez-vous. Le plus difficile à atteindre est Bret Stiles qui, recherché par le FBI, s’est réfugié au consulat équatorien. Jane réussit à trouver un moyen de le faire sortir sans qu’il se fasse intercepter par l’agence gouvernementale. Les cinq suspects finissent donc par le rejoindre au rendez-vous donné à son domicile et Jane leur demande de lui montrer leur épaule gauche, sous la menace d’un fusil. Un coup de feu s’ensuit et la maison fini par exploser sous les yeux effarés de Lisbon, que Jane avait réussi à évincer un peu plus tôt...
Galerie
Distribution
Patrick Jane
Teresa Lisbon
Kimball Cho
Grace Van Pelt
Wayne Rigsby
Invités
Gale Bertram
Raymond "Ray" Haffner
Reede Smith
Jason Cooper
Bret Stiles
Joe Lamotte
Sheriff Thomas McAllister
FBI Agent
Équipe clé
Équipe
Ken Woodruff
Writer
John F. Showalter
Director
Tom Camarda
Director of Photography
Scott O'Leary
Costume Design
Chris McGeary
Music Editor