S6E13 · Les citoyens libres
Résumé
L'investigation de Jane le mène à rejoindre une commune séparatiste après la découverte d'une avocate américaine retrouvée morte à Mexico, même s'il n'y a aucune trace de son passage à la frontière. En essayant de découvrir le meurtrier, Jane part en infiltration dans la communauté pour en savoir plus afin de découvrir la raison et qui l'a tué. Pendant l'enquête, Jane offre un cadeau personnel à chacun des membres du FBI, Abbot, Fisher, Cho, Wylie mais pas à Lisbon.
De leur côté, Rigsby et Van Pelt arrive à convaincre LaRoche de les aider à découvrir qui est en veut aux anciens membres du CBI. Alors que JJ LaRoche et Rigsby sont sur la piste de la personne qui est après eux, ils se rendent tous les deux dans un vieux bâtiment abandonné où LaRoche se fait tirer dessus par un fusil piégé par un mécanisme qui a déclenché le tir automatiquement.
Plus tard, JJ LaRoche meurt de ses blessures.
Galerie
Distribution
Patrick Jane
Teresa Lisbon
Kimball Cho
Grace Van Pelt
Wayne Rigsby
Invités
Jason Wylie
J.J. LaRoche
Clancy Tatum
Commander Delgado
Alex Mildray
Marcia Wilk
Christon Phelps
Elsie Graham
Kim Fischer
Équipe clé
Équipe
Randall Zisk
Director
Erika Green Swafford
Writer
Scott O'Leary
Costume Design
Chris McGeary
Music Editor
Jeffrey Jur
Director of Photography