S3E9 · Empoisonnement

Name: Empoisonnement
Released: 2006-11-17
Duration: 44 min
Rating: 8

Résumé

Des travaux près d'une école causent un effondrement de terrain, dans lequel plusieurs enfants et une enseignante sont gravement blessés. Un procureur fédéral compte sur le soutient du FBI pour prouver que cet accident résulte de malfaçons dans la construction de ce terrain de jeux des années auparavant. Mais l'équipe de Don réalise que quelque chose de beaucoup plus grâve se cache derrière les fraudes de l'entreprise chargée des travaux: elle serait en effet responsable de maladies incurables chez bon nombre des élèves de ces écoles.

Date

2006-11-17

Durée

44 min

Note

★ 8.0

Votes

Code de production

309