S4E8 · La Force de l'engagement
Résumé
Joan bénéficie d'une permission qui lui permet de rentrer chez elle. A son arrivée, Sarah Elizabeth refuse de venir dans ses bras. La mère et l'enfant vont devoir réapprendre à se connaître, mais cette situation fait beaucoup souffrir Joan. Plus les jours passent et plus les choses deviennent difficiles entre Pamela et Chase. Ile ne trouvent pas de solution à leur problème et ne cessent de se disputer. La situation est telle qu'un soir, leur fille part se réfugier chez Claudia et Michael pour demander au commandant Holden d'intervenir.
Galerie
Distribution
Denise Sherwood
Claudia Joy Holden
Roxy LeBlanc
Pamela Moran
Roland Burton
Michael Holden
Joan Burton
Emmalin Holden
Trevor LeBlanc
Frank Sherwood
Chase Moran
Invités
Lucas
Katie Moran
T.J.
Sergeant Larson
Finn
Major Hollander
PFC Alexander
Équipe
Harry V. Bring
Second Unit Director
