S2E18 · Chute et rechute
Résumé
Bonnie s’est bloqué le dos en tombant dans la douche. Le médecin lui prescrit des antidouleur et sur les conseils de Marjorie, Christy est chargée de veiller à ce qu’elle respecte scrupuleusement la posologie. Alors que Bonnie semble d’abord plutôt bien résister à la douleur et à la tentation, Christy se retrouve face à ses anciens démons. Mais une fois la douleur disparue, Bonnie replonge en cachette…
Galerie
Distribution
Christy Plunkett
Bonnie Plunkett
Gabriel
Marjorie Armstrong-Perugian
Roscoe Plunkett
Violet Plunkett
Baxter
Chef Rudy
Invités
Jill Kendall
Wendy Harris
Dr. Harris
Cliff
Chip
Dr. Gonzalez
Vial (voice)
Canister (voice)
Équipe clé
Équipe
Gemma Baker
Story
Nick Bakay
Teleplay
Eddie Gorodetsky
Teleplay
Chuck Lorre
Story
Anthony Joseph Rich
Director
Susan McMartin
Teleplay