S7E3 · Travail en équipe
Résumé
Reed et Malloy sont affectés à la «police d'équipe», où des agents de différents départements travaillent comme une unité. Leur équipe découvre et arrête une escroquerie à l'assurance accident de voiture et organise une surveillance secrète pour un cambrioleur de jour.
Galerie
Distribution
Officer Pete Malloy
Officer Jim Reed
Sergeant MacDonald
Invités
Gary Rogers
Officer Woods
Officer Grant
Mrs. Elaine Rogers
Flora Bingham
Fred Culligan
Inv. J.J. Strickland
1st Driver
George Porter
Équipe clé
Équipe
Lawrence Doheny
Director
John Sturtevant
Set Decoration
Frank Comstock
Music
Lester Green
Art Direction
Chief Edward M. Davis
Technical Advisor
F. Bud Mautino
Director of Photography
Robert K. Richard
Editor
Mel A. Bishop
Unit Manager
Philip Mitchell
Sound
Hal Mooney
Music Supervisor
Herman S. Saunders
Executive Producer
G. Warren Smith
Assistant Director
